Le premier épisode en deux parties des Impostures rend hommage à la sociologue et conteuse Myriame El Yamani dont les convictions féministes ont inspiré le projet. La voix de Myriame a voyagé entre les paysages de la Loire en Vendée, les lignes à butin de l’Acadie, la poésie arabe du Yémen, la Maison Internationale du conte qu'elle a fondée à Montréal. Elle revient sur son parcours de déparleuse, l’importance des rencontres entre cultures et disciplines et le rôle des histoires dans notre monde en crise.

Réalisation, enregistrement, animation et montage : Sidonie Gaulin

Assistance à la réalisation : Laurence Bidal-Pouliot

Musique originale : Ambroise (Eugénie Jobin) 

Mixage sonore : Charlotte Sansfaçon

Illustration : Alice Zerini-Le Reste

Graphisme : Maeva Gauthier-Chartrand

Jingle : Antoine Desrochers-Godin

Archives :
Extrait de «Bienvenue chez nous» présenté au Studio Cormier à Montréal en 2006, à partir de Vimeo, vidéo mise en ligne en 2021.
Extrait des «Déparlages», présenté à Rennes en 2024, à partir de Vimeo, vidéo mise en ligne en 2025.

Les Impostures met de l'avant les voix et le processus créatif d’artistes issues de toutes disciplines, dans une perspective féministe.

Basé à Tiohtià:ke/Montréal 

Réalisé par Sidonie Gaulin